MovieCaptioner یک قسمت از فیلم را تکرار می کند تا زمانی که شما چیزی را که می شنوید تایپ کنید. فقط کلید بازگشت را فشار دهید و عنوان خود را ذخیره و به طور خودکار به چند ثانیه بعد از فیلم منتقل می شود، به شما این امکان را می دهد که از طریق وظایف captioning خود را بدون هیچ محدودیتی مسطح، آسان ترین راه برای ایجاد زیرنویس برای فیلم های خود را؟ شما لازم نیست که یک Guru Guru باشید. آهنگ عنوان به طور خودکار با کلیک یک دکمه اضافه می شود. و صادر کردن رونوشت متن تمام زیرنویس ها را به یک فایل متنی مختصر، با یا بدون کد تایید کامپایل می کند. اگر می توانید تایپ کنید، می توانید فیلم ها و فیلم های یوتیوب خود را در دسترس قرار دهید. در حال حاضر رونوشت ها و فقط نیاز به اضافه کردن آنها به عنوان زیرنویس به فیلم های خود را؟ MovieCaptioner به شما این امکان را می دهد که متن را به صورت زیرنویس وارد کنید و کار را یک ضربه محکم و ناگهانی انجام دهید. همچنین دیگر فرمت های عنوان مانند SCC، STL، XML، SRT، QT Text، Adobe Encore، Avide Text، SBV و SUB را برای تبدیل به سایر فرمت های پشتیبانی شده وارد خواهد کرد. MovieCaptioner توسط بسیاری از سازمان های شناخته شده، سازمان ها، دانشگاه ها، کلیساها، transcriptionists، و فروشگاه های ویدئویی استفاده می شود.
مایکروسافت، اپل، ناسا، اپرا وینفری شبکه، Showtime، استارباکس، آمازون، موسسه اسمیتسونیان، خانه سیدنی اپرا، ایالت پن، MIT، Cal Poly، دانشگاه تگزاس، ایالت اوهایو و بسیاری دیگر، بیشتر همه به MovieCaptioner تکیه می کنند تا فیلم های خود را در دسترس قرار دهند. اگر به اندازه کافی برای آنها خوب است، چرا شما نیستید؟ شما همچنین پشتیبانی از کلاس جهانی را دریافت می کنید. امروز سعی کنید MovieCaptioner را امتحان کنید.
چه جدید در این نسخه است:
در حال حاضر به طور خودکار نوشتن شرح تصاویر کوچک در واردات به طوری که زیرنویس ها که قبلا بیش از حد طولانی پس از 6 ثانیه منقضی شده است. این ویژگی همچنین می تواند به پروژه های قبلی اعمال شود با رفتن به Add Captions Blank تحت منوی Edit.
رفع اشکال جزئی
در نسخه 5.38 جدید است:
رفع اشکال در گزینه صادرات فایل متنی Avid
چه جدید در نسخه 5.37 جدید است:
TTML import بهتر از Netflix و Brightcove فایل های XML پشتیبانی می کند
در نسخه 5.30 جدید است:
رفع اشکال در واردات XML
چه جدید در نسخه 5.26 جدید است:
اضافه شده گم شده n با tilde به نماد منو
چه جدید در نسخه 5.25 است:
واردات SCC در حال حاضر خطوط خط را حفظ می کند و فضای اضافی را قبل و بعد از عنوان حذف می کند.
نویسه های ثابت با پایان دادن به کولون که کولون می تواند به عنوان زیر ضربه بزند.
پنجره های تنظیمات در حال حاضر به درستی نماد شکست خط انتخاب نمایش داده می شود.
تکرار تکرار در حال حاضر به درستی ارزش را از پنجره تنظیمات در پروژه های جدید بارگیری می کند.
واردات SRT اکنون میتواند با استفاده از جداکننده اشتباه تفکیک شده (کدام یک کاما) باشد.
آموزش های ویدئویی جدید در http://www.synchrimedia.com/tutorials.html برای سرعت بخشیدن به شما و به سرعت.
چه جدید در نسخه 5.21 جدید است:
رفع اشکال که یک پیام آزمون برای هر خط واردات SRT داد.
چه جدید در نسخه 5.0 است:
رفع اشکال با آخرین کد زمان صادرات SRT.
رفع اشکال با وارد کردن SRT که می تواند نرم افزار را خراب کند اگر یک فایل SRT وارد شده است که در 0 شروع نشد.
رفع اشکال در تنظیمات که تنظیمات مورد نظر برای پروژه های جدید را بارگیری نمی کرد.
اولویت برای روشن / خاموش بوق در پنجره تنظیمات اضافه شده است.
چه جدید در نسخه 4.99 است:
رفع مشکل با وارد کردن فایل جدید وب VTT
چه جدید در نسخه 4.98 است:
وارد شده وب VTT فایل وارد شده
چه جدید در نسخه 4.95 است:
سازگاری بهتر با قالب Brightcove DFXP TTML.
چه جدید در نسخه 4.94 است:
دقیقترین کد زمان بندی آخر را در فایل های SRT محاسبه می کند تا از زمان آخرین کد زمان قبل از زمان شروع عنوان، جلوگیری شود.
چه جدید در نسخه 4.91 است:
تصادف ثابت هنگامی که یک کلمه به فرهنگ لغت املایی اضافه شد
چه جدید در نسخه 4.9 است:
Tegrity سخنرانی ضبط عناوین صادرات
موضوع زمان ثابت ثابت با صادرات STL
صادرات DFXP-TTML اکنون شخصیت های خاص را به درستی نمایش می دهد
یک مشکل با صفحه نمایش فیلم HD در پخش پیش نمایش ثابت شده است
یک مشکل با وارد کردن اعداد به شکاف ساعت در پنجره Shift Start Times رفع شد
مورد نیاز:
همه کاربران باید QuickTime 7 را نصب کنند زیرا QuickTime X به طور کامل کار نمی کند و با MovCaptioner کار نخواهد کرد.
Adobe Flash CS3 مورد نیاز برای ساخت فیلم های فلش که از زیرنویس های XML استفاده می کنند
پلاگین Flip4Mac (رایگان) برای بارگذاری فیلم های ویندوز مدیا مورد نیاز است
پلاگین Perian (رایگان) برای QuickTime مورد نیاز برای بارگیری فیلم های FLV
ClosedCaptionImporter پلاگین برای QT (رایگان از اپل) برای ایجاد زیرنویس های SCC
محدودیت ها:
آزمایشی 14 روزه (کاملا کاربردی)
نظر یافت نشد