Cet élément de menu permet de saisir une nouvelle période horaire à la tâche active ou à la tâche sélectionnée. Vous pouvez ainsi saisir des périodes horaires alors que vous n'étiez pas nécessairement devant votre ordinateur (temps passé en déplacement par exemple).