هدف GNU pop3d این است که برای کوچک، سریع، کارآمد، سرور POP3 رایگان به طور کامل با RFC ها سازگار است.
اجرای POP3 از دانشگاه واشنگتن بیش از حد بزرگ و آهسته است، آن را به عنوان بارهای فایل کامل mailspool در حافظه قبل از کار.
cucipop دایره مکعب تقریبا ساخته شده این غیر ضروری است، اما نرم افزار آزاد نیست (یا از نظر آبجو رایگان یا آزادی بیان)، و نقض RFC ها اغلب (سعی `های grep RFC *. [CH]` در دایرکتوری منبع cucipop).
در چه در این نسخه جدید است:
های Syslog تغییر کرده است برای جلوگیری از حلق آویز هنگام اشکال زدایی.
برخی از روش های ورود به برطرف شده است.
چند نمونه بعد از مدتی استفاده نمی ثابت هستند.
پشتیبانی از پردازنده های اتم تشخیص اضافه شده است، و حمایت بیشتر برای نصب سرویس (/ و غیره / init انجام) وجود دارد.
به چه جدید در نسخه 0.9.12 است:
احتمالی دو آزاد متغیر نام صندوق پستی در شرایط خطا های ویژه به عنوان مثال در دو باری به طور همزمان به صندوق پستی همان
config.guess و config.sub از دست رفته از توزیع
اضافه شده یک پیام شروع به syslog را
نظر یافت نشد