Jubler 7.0a3 به روز شده
در Jubler یک ابزار برای ویرایش مبتنی بر متن زیرنویس است. این را می توان یک نرم افزار نوشتن برای زیرنویس های جدید و یا به عنوان یک ابزار برای تبدیل، تبدیل، درست است، و پالایش زیرنویس های موجود استفاده می شود. برخی از ویژگی های کلیدی آن پیش نمایش زیرنویس، همکاری صاف با از MPlayer، ویرایش کامل زیرنویس، و پشتیبانی ASpell ...