یکی از چیزهای بزرگ در مورد اینترنت این است که به ما اجازه می دهد که به فرهنگ های دیگر دسترسی داشته باشیم. اگر شما یک زبان آموز هستید، این فرصتی باور نکردنی برای تمرین آنچه در حال یادگیری است، به شما می دهد. دانش آموزان ژاپنی با Rikaichan، یک افزودنی فایرفاکس، خواندن وب سایت های ژاپنی - از سایت های هواداری فنلاند به روزنامه - لذت بردن از تجربه بسیار ساده تر و آموزش بیشتری را خواهد داشت.
به عنوان افزودنی، Rikaichan بسیار کم کلید است. شما آن را با کلیک راست بر روی صفحه وب خود و انتخاب Rikaichan از منوی زمینه فعال کنید. هنگامی که فعال می شود، پنجره ای که با ترجمه آوایی و معنای متن در حباب ظاهر می شود، وقتی روی متن کلیک می کنید. افزونه بخش خاصی از جمله را توضیح می دهد و اگر ماوس را بر روی متن بکشید Rikaichan رشته های طولانی تر شخصیت ها را ترجمه می کند.
Rikaichan همچنین به زبان های آلمانی، فرانسوی و روسی ترجمه می کند، اما شما باید تمام لغت نامه ها و نام فرهنگ لغت را به عنوان افزودنی های جداگانه دانلود کنید. افزونه دارای گزینه های پیکربندی عالی است، اما واقعا فقط برای زبان آموزان ژاپنی که قبلا زبان پایه ای دارند، مناسب است. اگر چه Rikaichan کمک خوبی به زبانشناسی فراهم می کند، اما کلمات را به عنوان نهادهای جداگانه پردازش می کند، به این معنی که بسیار معنی کلمه یک متن را درک می کند مگر اینکه شما بتوانید اجزای خود را با هم ترکیب کنید.
Rikaichan ژاپنی عالی افزودنی زبان برای زبان آموزان سطح متوسط است.
ChangesFixed: Rikaichan ممکن است هنگام نمایش در پنجره اصلی Thunderbird 2.x ناموفق باشد. همچنین پیام های خطای بالا / چپ نامعتبر در کنسول تولید می کند.
نظر یافت نشد