AceProof 3
AceProof چک های کیفیت ترجمه را در فایل های دو زبانه انجام می دهد. این ابزار با طیف وسیعی از تنظیمات قابل تنظیم است که به شناسایی مشکلات زیر کمک می کند:
* بخش های ترجمه نشده
* بخش هایی با همان ترجمه برای منابع مختلف
* بخش هایی با ترجمه های مختلف برای یک منبع
* بخش هایی با تفاوت های HTML / XML برچسب ها
* بخش هایی با...
