در ikazuchi کمک می کند تا ترجمه سند با استفاده از رابط های برنامه کاربردی وب موثر را ترجمه کنید. این در نظر گرفته به کار با ابزارهای دیگر از آن یک ابزار CUI.
اسناد و مدارک پروژه برای جزئیات بیشتر را مشاهده کنید.
نصب:
توسط easy_install
محیط:
easy_install ikazuchi
توسط buildout
محیط:
& nbsp؛ در HG کلون HTTPS: //t2y@bitbucket.org/t2y/ikazuchi
کنید. & nbsp؛ ikazuchi سی دی
کنید. & nbsp؛ bootstrap.py پایتون
& nbsp؛ از بن / buildout
طریقه استفاده:
اجرای دستور ikazuchi:
ikazuchi -s "من می توانم ترجمه"
جمله: من می توانم ترجمه
ترجمه (گوگل): 私 は 翻 訳 す る こ と が で き ま す
همه گزینه فرمان عبارتند از:
& nbsp؛ در ikazuchi -h
طریقه استفاده: ikazuchi [گزینه]
گزینه ها:
از & nbsp؛ - شماره نسخه نسخه برنامه نشان می دهد و خروج
& nbsp؛ در -h، --help این ارسال کمک و خروج نشان می دهد
& nbsp؛ از رابط های برنامه کاربردی -a API، --api = API می باشد ['همه'، 'گوگل'، 'مایکروسافت'، 'یاهو']،
از & nbsp؛ می تواند با 'po_file'option -p استفاده نمی
کنید. & nbsp؛ ج لنگ، لنگ = --from زبان مقاله
& nbsp؛ در -t لنگ، لنگ = --to زبان مقصد برای ترجمه
از & nbsp ؛-p POFILE، --pofile = POFILE
هدف فایل po. کنید. & nbsp
& nbsp؛ در -s جمله، --sentence = جمله
کنید. & nbsp؛ جمله هدف
& nbsp؛ در -e پشتیبانی می کند، --encoding = رمزگذاری
& nbsp؛ از ورودی / خروجی را پشتیبانی می کند
& nbsp؛ در -q، --quiet برای نشان دادن حکم اصلی را به stdout نمی
از & nbsp؛ -v، پیام نمایش اشکال زدایی --verbose را به stdout
ویژگی ها:
ترجمه GNU gettext کاتولوگ نام فایل PO با اشاره خوب از وب API
ترجمه هر رشته به تصویب رسید از فرمان استدلال خط
ترجمه هر رشته در VIM با استفاده از & quot؛ را: pyfile ها & quot؛ فرمان
در چه در این نسخه جدید است:
در تغییر توسعه مترجم
به چه جدید در نسخه 0.5.1 است:
به اضافه subparser برای پلاگین در
حذف گزینه -p (پلاگین در) (پلاگین در ویژگی با subparsers ارائه شده)
به چه جدید در نسخه 0.5.0 است:
به اضافه پلاگین در ویژگی
اضافه -p گزینه (پلاگین در)
حذف -p (فایل po) و -r (فایل اول) گزینه (فایل po / اول با پلاگین در گزینه به کار گرفته)
در نسخه 0.4.2 چه جدید است:
به تغییر به تماس enrai / اسکریپت raimei با قابلیت حمل
رفع برخی از اشکالات جزئی برای enrai / raimei
به چه جدید در نسخه 0.4.1 است:
به روز رسانی enrai / اسکریپت raimei با بههنگام شده ترجمه API
اضافه کردن تنظیم ویژگی apikey برای مترجم با فایل تنظیمات
اضافه کردن فایل مجوز برای توزیع
ثابت برخی از اشکالات جزئی
به اضافه -l (زبان) گزینه:
به چه جدید در نسخه 0.4.0 است
اضافه -r (فایل اول) گزینه
ارتقاء V1 V2 برای به مترجم گوگل
تغییر مجوز مجوز آپاچی 2.0
به اضافه -d (تشخیص) گزینه:
به چه جدید در نسخه 0.3.0 است
اضافه کردن API های بیشتری برای مایکروسافت مترجم
refactor معماری ترجمه
به چه جدید در نسخه 0.2.0 است:
اضافه کردن -q (آرام) و -e (رمزگذاری) گزینه
در مورد نیاز:
پایتون
polib
setuptools
به محدودیت ها:
بدون رفع خطا
موفق به در از virtualenv اجرا
نظر یافت نشد